12.21.2008

Amor

Amour

Il ma suffit ton regard pour être heureuse

Tu es mon roché

Moi je suis l'eau qui glisse sur toi

Tu ma pris par la main

Tu ma montré la vie

tu vis en moi

Nous sommes le passé, le présent, le futur

La haine et la passion

L'oubli et le souvenir

La mer, le soleil, le jour, la nuit

Amor

Me é suficiente o teu olhar para ficar feliz

Você é minha rocha

Eu sou a agua que escurrega sobre você

Você segurou minha mão

Você me mostrou a vida

Você vive em mim

Somos o passado, o presente , o futuro

O esquecimento e a lembrança

O mar, o sol, o dia, a noite

(Celeste)

______________________________________________

Cartas de Amor

"Todas as cartas de amor são Ridículas.

Não seriam cartas de amor se não fossem Ridículas.

Também escrevi em meu tempo cartas de amor, Como as outras, Ridículas.

As cartas de amor, se há amor, Têm de ser Ridículas.

Mas, afinal,

Só as criaturas que nunca escreveram Cartas de amor

É que são Ridículas."

(Álvaro de Campos)

12.15.2008

Cristal

Meu nome é Cristal. Ta duvidando ? Meu nome é Cristal sim dona.
Minha mae me contou que ela dormiu com meu pai na praia numa noite de lua cheia e o céu tinha tanta estrela que parecia que era um monte que pedacinho de cristal quebrado. Depois disso eu nasci e ela me deu esse nome. Cristal. Eu num ligo nao, tem gente que acha bonito.

Ah, minha mae é a Belinha, aquela que vende tapioca la no seu Zé. Meu pai ? é o gringo, aquele alemao, dono da Pousada « Por do Sol ». Num gosto dele nao. Se aproveitou do meu nascimento pra ter a nacionalidade brasiliera. Depois num quis mas saber de minha mae nem de mim. Minha mae disse que so gostou dele nessa vida. Ficou muito triste quanu ele num quis casar cum ela. Ai ela casou com o Tonho. O Tonho é sugeito bao. O problema é que ele bebe muito e dorme o dia todo. Mas pelo meno ele gosta de minha mae, né ?
Trabalho sim dona, pesco com o Tiao . Sou o mais velho e tenho que ajudar minha mae a sustenta meus irmao pequeno. Ja disse, dona, o Tonho é gente boa, mas bebe feito um desgraçado, hahahahaha.
Num da pra ele trabalha mas nao.
Depois que chegou os turista aqui ,ficou tudo diferente. Tonho me disse que antes num tinha nem luz e nem agua e que era melhor porque era mas natural. Ele naquela época era pescador tambem, que nem Tiao. Nao, naquela época ele num bebia nao. Começou a beber quanu a irma dele morreu afogada la na cidade grande.
Eu pesco cum o Tiao.
Uma vez nos fomo pescar bem longe. Teve uma tempestade de pexte. Nunca vi tanto raio e tanto vento. O mar levantou as onda . Um raio partiu a canoa e nos ficamos boiando 3 dia dona. O pior foi o Marquinho e o Joao que morreram afogado. Foi horrivel ver eles morrendo assim. Tentamo salva mas num teve geito. So ficamo eu mais Tiao. Eu chorava como um bizerro. Tiao dizia pra aguentar, pra ser homi. E eu parei de chora. A gente fico os dois em cima de uma madera quebrada boiando. O sol era de racha e uma sede dona, a senhora num pode nem imagina. Até que no tercero dia eu abri os olho e vi que tava na praia, o vento trouxe a gente de volta. Eu pensei que tinha morrido e que tava no céu. As pessoa veio tudo em volta da gente. Minha mae me agarrou chorando. Fiquei uns dia no hospital, eu e mais Tiao. Eu tava com ensolaçao e desidrataçao. Mas graças a Deus, fiquei bao.Depois todo mundo olhava pra gente como se a gente fosse santo. As pessoa queria tocar na gente e tudo. Ficaram falanu que era milagre.
Minha mae foi cum minha tia, mas a mulhe do Tiao fazer novena e acenderam uma vela do meu tamanho pra agradece. Tive que ir junto. Os cara rindo, eu morrendo de vergonha, mas mae é mae, né?
Nunca fui na escola nao. Aprendi a ler , escreve e contar cum minha outra tia que mora la em Fortaleza. Ela ficou uns tempo aqui e me ensinou tudo. Depois parei.
Que nada, dona, sô inteligente nao. So sei ler, escreve e contar. Ah, mas pescar é uma coisa que nasce cum a gente. A gente ja nasce pescando dona.
O gringo alemao ? Uma vez ele veio fala comigo se eu num queria uns trocado pra limpa o peixe pra mulé rica que tava cum ele. A mule era gente boa, acho que ela nem sabia que eu era filho dele. Eu limpei o peixe e depois falei pra ele que num queria trocado nenhum nao. A mulé insistiu e eu tava mesmo precisado. Mas num quis.
Quando crescer mais ,quero ser que nem Tiao. Vo ter uma canoa so pra mim e inda vou da peixe pros pobre. Vou arranjar a casa de minha mae.
Casar ? So se for com aquela belezura da Ritinha. Eita menina bonita. Dona, num sei o que fazer pra ela gostar de mim. Ela fica la dando mole pros gringo so porque eles tem dinheiro. Mas ela faz isso porque ela num sabe pescar.
Um dia dona, vou ter uma canoa e vou tirar Ritinha do mau caminho. Se ela num quizer casar comigo pelo menos num vai precisar da mole pra gringo nenhum.
Gringo é bicho ruim, dona. A senhora é bonita. Toma cuidado cuns gringo!

Dona eu tenhu tanta raiva de gringu que eu queria arranca meus olho azul e botar olho preto nu lugar. Porque so isso que aquele bicho ruim deixou pra mim. E eu num queria nada dele, nem os olho.

12.11.2008



Dias de sol

Dias vazios

te vejo no perfil das falesias

Escuto tua voz no barulho do mar

Sinto tuas maos no carinho do vento

Desafio o tempo e a distância

Assim estou contigo

Ficarei aqui na praia

Olhando o horizonte azul

Até você voltar




Cel (maio de 2000)

12.05.2008

Sonhos de Areia

Lembranças vindas de longe

Sonhos vindos do mar

palavras escritas num papel de areia

palavras de sonhos que a alma nao esqueceu

Duvidas e vontades em busca da pequena esperança

palavras cheias de sonhos de praia quente com sol , lua e muitas estrelas

Palavras vindas da alma que escreve

sonhos e lembranças numa noite fria e escura de inverno


(Celeste)

12.03.2008

Jardim Secreto

Ainda agora me arrumei para ir a escola.Mamae me deu a merenda, com carinho e desse para nao demorar se nao eu ia chegar atrasada . Disse isso enquanto ajeitava meu huniforme passado por ela, impecavelmente.
Chegando na escola, nao tinha aula e eu fui com os meninos da minha turma bricar no terreno da fabrica.
Começou a chover , todos foram embora correndo, mas eu e o menino mais bonito ficamos, olhos nos olhos, maos nas maos, de baixo da chuva.
Brincamos ainda mais, sozinhos , como se o mundo inteiro nos pertencesse. De repente ele me joga no chao, e rola comigo rindo e beijos loucos acontecem e caricias proibidas tambem. Nessa doidera toda, minha saia azul marinho da escola rasgou sem eu perceber.
Nao importa...Sou menina, sou feliz, sou livre !
A chuva parou, um homem de bigode veio e nos mandou embora.


Acabo de voltar para casa. Quando a porta se abre, nao sou mais uma menina e meus filhos riem da minha saia de rasgada, meu cabelo molhado e despenteado. Meu marido me pergunta porque estou vestida de colegial e que maluquice é esta de sair sem avisar.
Caminho confusa para o banheiro , olho no espelho e choro sem parar.




11.12.2008

Inocência


Olhando esta foto, me transporto para uma época que parece fazer parte de uma outra realidade, tao diferente da realidade em que vivo agora.

Olhando essa foto, me vêm sentimentos, emoçoes e mesmo palavras, como inocência, integridade, pureza, amor, felicidade genuina.


Essa menina que segura seu bebê no colo, sou eu e no entanto nao me reconheço mais nela. Nao falo fisicamente, mas falo das das apiraçoes, dos desejos, dos sonhos. Porém sinto que ela vive em mim ainda e me empurra a continuar sonhando. Sinto uma certa pena dela, pois eu estraguei seus sonhos, eu que era ela ha 20 anos.
As vezes, fico triste e acho que é justamente por isso, porque ela vive ainda dentro de mim e nao gosta dessa vida que levo.


Preciso com urgência realizar seus sonhos, talves assim serei mais feliz...

11.05.2008

Barack Obama

Barack Obama, o novo presidente dos Estados Unidos!!!!!!!!!!!!!
Ele ganhou! E com ele, ganhou toda uma raça , todo um paìs, o mundo inteiro.
Estamos vivendo hoje, um momento historico!
Sinto a esperança renascer em mim, sinto que ainda posso acreditar nas mudanças, nos ideais, no bem.
O povo americano elegendo Obama, um homem negro, com ideias socialistas, provou que a igualdade ainda é possivel.
Numa época tao sem esperança, cheia de crise, de desigualdade, de injustiças, eis que nasce das trevas, a esperança.
Barack Obama, que Deus te abençoe e te ilumine no caminho tao dificil, porem possivel!

11.04.2008

Tem dia que meu nome é Carolina


Carolina, com seus olhos fundos
Guarda tanta dor
A dor de todo este mundo
Eu já lhe expliquei, que não vai dar
Seu pranto não vai nada ajudar
Eu já convidei para dançar
É hora já sei de aproveitar
Lá fora, amor
Uma rosa nasceu,
Todo mundo sambou
Uma estrela caiu
Eu bem que mostrei, sorrindo
Pela janela ai que lindo
E só Carolina não viu
Carolina, com seus olhos tristes
Guarda tanto amor
O amor de todo este mundo
Eu bem que avisei, vai acabar
E de tudo lhe dei para aceitar
Mil versos cantei para agradar
Agora não sei como explicar
Lá fora, amor
Uma rosa morreu
Uma festa acabou, nosso barco partiu
Eu bem que mostrei, a ela
O tempo passou na janela
E só Carolina não viu

7.21.2008

Se existe...

A luz entrou agora na sala
Mas nao consigo senti-la e ela me perturba
Queria poder amar a luz como antes
Agora, nao é possivel
Porque estou egoista de mais para amar.
So quero, ou queria, querer essa luz, que entra pela janela
como em outros dias eu ja quis

A maçã, nao quero ver a cor
As flores nao balançam mais com o vento
O rizo da criança me é indiferente
Quem é essa pessoa que sou eu?
Eu nao era assim

A lagrima nao quer mais cair
Os sonhos se apagaram
O mundo se modificou de tal maneira
Que me fez morrer

Minha unica esperança
é de voltar a ser criança em um outro lugar
se existe...

6.19.2008

A Arte de viver!


Viver é normal, completamente banal, se você vive sem sentir cada segundo como um diamante! toma, sente a chuva. Vai, corre na montanha até nao aguentar mais. Deita no mato, entra no rio entra no mar e depois fica sentado na areia so olhando.
O mar tem muita sabedoria.
Deita no chao, conta as estrelas, sorri para a lua. Vai, canta, canta alto mesmo que desafinado, deixa sair a emoçao. Dança, dança como um maluco, nao fal mal!!! Ame com paixao.

3.24.2008

Je Suis Malade


Je ne rêve plus
je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis sale sans toi, je suis laid sans toi

Je suis comme un orphelin dans un dortoir
Je n'ai plus envie de vivre ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ai plus de vie et même mon lit se transforme en quai de gare,quand tu t'en vas
Je suis malade
complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir,et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
Je suis malade
parfaitement malade
T'arrives on ne sait jamais quand
Tu repars on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans
Que tu t'en fous
Comme à un rocher, comme à un péché
Je suis accroché à toi
Je suis fatigué
je suis épuisé de faire semblant d'être heureuse quand ils sont là
Je bois toutes les nuits mais tous les whiskies
Pour moi ont le même goût
Et tous les bateaux portent ton drapeau
Je ne sais plus où aller
tu es partout
Je suis malade
complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors
Je suis malade
parfaitement malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Pourtant moi j'avais du talent avant ta peau
Cet amour me tue, si ça continue
Je crèverai seul avec moi
Près de ma radio comme une gosse idiote
Écoutant ma propre voix qui chantera :
Je suis malade
complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
Je suis malade
c'est ça je suis malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Et j'ai le cœur complètement malade
Cerné de barricades
t'entends
Je suis malade

(Serge lama)

3.10.2008
















Em muitos livros eu procurei a resposta, algo que pudesse explicar nossa historia
Uma historia que teve um começo, um meio e varios fins. E a historia recomeça sempre.

Eu estou em você e você esta em mim e nao conseguimos nos esquecer.
Em outros braços procurei te subistituir, em outras bocas, tentei te destruir , te arrancar do meu peito, ja tao machucado e no entanto, tudo foi em vao. Encontrei outros, me apaixonei, mas nunca te deixei, ou você me deixou.
Ja quis tanto ser por ti abandonada, mas que nada, pura ilusao. Como abandonar quando se ama ?
Tantas vezes fugi de você, tantas vezes te odiei. Mas depois sempre acabei por descobrir que o odio era amor. Nossa noite de ontem, foi como a primeira vez e agora meu coraçao pula de alegria. O medo foi embora…Você ontem foi como outrora. Você nao vive sem mim ! Mas…quando sera o proximo fim ?





2.14.2008

Minha Cidade?

E o Rio de Janeiro continua lindo!!!
Foi la que nasci, foi la que fui à escola, que fui à praia, que escalei montanhas, que brinquei de pique -bandeira, que subi em arvores, que dei meu primeiro beijo, que fui em festinhas, que aprendi coisas boas e tambem as erradas, que me casei, que tive e criei meus filhos, que levei um tombo, que fui atropelada , que vi meus pais morrerem, que fui assaltada, que me formei, que trabalhei e ensinei, que tive vida boa, que passei fome, que chorei sentada na escada de uma igreja, que dei a volta por cima, que fiz figuraçao numa novela, que subi no telhado pra empinar pipa para meu filho, que fiz parte de um grupo que saia nas ruas dando comida para os sem teto, que pulei de alegria, que etc, etc,etc...foi la que vivi a maior parte de minha vida.
E portanto, essa minha vida me levou para o nordeste e no fim, acabei indo parar do outro lado do oceano! Esse oceano que eu tanto amo. Sete anos se passaram e voltei. De ferias, sim. Mas tambem com uma certa esperança inconsciente de poder ficar. Nao agora, talvez dentro de alguns meses... Um ano? ... três? Nao sei. O que sei é que a esperança estava la, dentro de mim.
Andei pelas ruas que conheço tao bem. Entrei no mar, pisei na areia, comi empada, tomei caldo de cana. Meus familiares comemoraram minha apariçao. Vi e revi amigos. Muito poucos, para falar a verdade. Tentei me animar com o carnaval. Chorei a morte de meu irmao. Comprei roupa pra minha filha, como se isso pudesse redimir minha culpa. Fiquei colada nela querendo que o tempo parasse para sempre. Choramos juntas. Nao, nao fui no Corcovado, nem no Pao de Açucar. Fui na pracinha onde meus filhos brincavam quando crianças. Fui nas casas de minha infância. Chorei na escada da mesma igreja. E me senti extrangeira na minha propria cidade, no meu proprio pa'is.
Porque vi que nao tem mais lugar "ao sol" pra mim. Porque tomei consciência de que recomeçar la é uma ilusao, nas condiçoes que tenho. Me revoltei, porque me senti excluida do meu mundo. E senti vergonha diante da minha falta de garra e coragem.
O Rio vai ser sempre lindo. Porque nele, esta todas as minhas lembranças, de uma epoca em que eu ainda tinha "todos os sonhos dentro de mim".